«Puedes llegar a cualquier parte, siempre que andes lo suficiente»
Lewis Carrol
La primavera no podría haber empezado con más fuerza. El martes pasado en 4Visions cruzamos una meta, al ganar el I concurso para emprendedores Craft-EFM. Una meta que nos llevará a nuevos desafíos de los que vamos a seguir aprendiendo.
Una semana después, sigo eufórica. Me ilusiona muchísimo que se le reconozca la vialidad a este proyecto, que nació de una necesidad propia. Pero la alegría no se limita al hecho de ver premiado nuestro esfuerzo y nuestra dedicación. Es también un reconocimiento al emprendimiento en el sector de la traducción. Me gustaría que sirviese de ejemplo al colectivo de lingüistas, a los traductores en particular, de que cada uno puede tomar las riendas de su vida y encaminarla hacia dónde quiera.
No es fácil; hay que trabajar mucho, muchísimo, ser constante y perseverante, no desfallecer ante las dificultades y tener mucha fe en tu visión y tus principios; sin obcecarte, siendo muy consciente del entorno en el que te mueves, pero sin perder de vista tus objetivos y conservando ese punto de inconformismo que ayuda a superar las adversidades a diario.
Asier, Irene, Pilar y Ricard son mis compañeros de aventura en 4Visions; pero no son los únicos que me inspiran. Cada día aprendo de las experiencias y las vivencias, profesionales y personales, de amigos y familiares, de la fortaleza con la que se enfrentan a los obstáculos que les van surgiendo por el camino.
Loading tweets...
2 comments
Isabel García Cutillas
28/03/2012 at 11:56 (UTC 2) Link to this comment
¡Felicidades a todos, Martine!
Martine
28/03/2012 at 13:00 (UTC 2) Link to this comment
¡Gracias, Isabel! Las transmitiré a mis socios.